01/04/2019 Serge THEIN // Vëreedegung -- Assermentation

Enn Mäerz 2019 huet de Vic BACK aus gesondheetlechen Grënn säin Posten als 2ten Schäffen missen opginn. De Vic mecht awer als Gemengenconseiler weider.

Den 1 Abrëll ass den Serge THEIN vun der Madamm Innenminister Taina BOFFERDING als Schäffen vëreedegt ginn.

   Fin mars 2019 le sieur Vic BACK a dû renoncer à son mandat d'échevin pour des raisons de santé. Vic continuera son mandat comme conseiller communal.

En date du 1 avril, Madame la Ministre Taina BOFFERDING a assermenté Monsieur Serge THEIN comme échevin communal.

26/09/2018 Alie Altmeisch-Broekman // Vëreedegung -- Assermentation

Ugangs September 2018 huet de Claude Theisen säin Mandat leider aus gesondheetlechen Grënn missen nidderleeën.

den 26ten vum selwechten Mount ass d'Alie vum Buergermeeschter Jean-Paul JOST als Gemengenconseillère vëreedegt ginn.

Début septembre 2018 le sieur Claude Theisen a dû renoncer à son mandat de conseiller au sein du conseil communal, ceci malheureusement pour des raisons de santé.

En date du 26 septembre Monsieur le Bourgmestre Jean-Paul JOST a assermenté Madame Alie Altmeisch-Broekman comme conseillère communale.

Resultater Kommunalwahlen 2005 bis ...

Wahlen 2017    Wahlen 2011   Wahlen 2005

vun lénks no riets,

Violette PROBST-SCHWEICH, Claude THEISEN, Samantha SCHWEICH, Richard DURAND, Alie ALTMEISCH-BROEKMAN, Serge THEIN, Jessy NIES-ERPELDING, Victor BACK, Sylvie DUPONT, Jean-Paul JOST, Ute PIEPER-SECKELMANN.

Kontakt

17/07/2013 Claude Theisen // Vëreedegong -- Assermentation

den 17 Juli 2013 ass de Bib vum deemolegen Buergermeeschter, dem Här Nicolas Welsch als Gemengenconseiller vëreedegt ginn.

en date du 17 juillet 2013 Monsieur le Bourgmestre Nico Welsch a assermenté Monsieur Claude Theisen comme conseiller communal.

07/2013 Marc Lamesch // trëtt zeréck -- démissionne

Aus perséinlechen Grënn ass de Marc Lamesch vu séngem Mandat als Gemengeconséillee am Juli zëréckgetrueden.

Hien war ee vun den Grënner an eng dreiwend Kraft bei de Schëtter Bierger, an huet d’SB bäschtens

am Gemengerot vertrueden. Duerch séng Sachkenntnëss an séng laang Erfahrong huet Hien mat séngem Engagement entscheedend zur positiver Entwécklong vun der Schëtter Gemeng bäigedroen.

d’Schëtter Bierger soen eisem Kollég villmols Merci fir säin langjähregt Schaffes am Interessi vun der Allgemengheet a wënschen Him vun dëser Platz aus guddes fir séng Zukunft.

Pour des raisons personnelles Marc Lamesch a démissionné en juillet de son mandat de conseiller communal.

Marc était l’un des fondateurs des “Schëtter Bierger” et nous représenté dignement au conseil au cours des dernières années. Grace à ses connaissances et à son expérience il a contribué considérablement au développement positif de notre commune.

Nous remercions notre collègue et copain sincèrement pour son engagement dans l’intérêt de la commune et lui souhaitons tout le meilleur pour son avenir.